Il volatore notturno - The Night FlierRichard Dees scrive su un giornale di cronaca pulp. Incontra un curioso pilota di aerei che porta il suo Chessna da un piccolo aeroporto all'altro facendovi scalo giusto il tempo per ammazzare qualcuno. Il giornalista riuscirà a smascherarlo, ma si vedrà sottoporre a una violenta filippica contro la stampa. Il racconto di King a cui il film si ispira lo supera di gran lunga.
