Foxter and MaxLo scolaro dodicenne Max scappa di casa e si nasconde sotto il ponte. Lì trova una bomboletta spray di nano-vernici e disegna i graffiti di un cane. I graffiti dipinti inaspettatamente prendono vita e si trasformano in nanorobot con super poteri. E ora entrambi sono braccati da un pericoloso...
