Slayers - Le terme di MiprossLina e Naga trovano da dei banditi i biglietti per un tour delle sorgenti calde dell'Isola di Mipross, che però scoprono piagata da banditi e furfanti e le cui decantate sorgenti calde si rivelano un falso. Nel frattempo Lina viene visitata in sogno da un vecchio insistente che racconta dell'amore...
